Цзяньи слишком хорошо знает, что значит перейти дорогу якудзе. Когда-то он сам был частью их мира, но выбрал свободу — хотел начать всё заново ради близких. Только бывшие соратники не прощают таких решений. Они отняли у него всё, что было дорого. Теперь он живёт в Сингапуре, скрываясь под чужим именем. Днём — обычный водитель, ночью — тот, кто решает проблемы тех, кому больше не к кому обратиться.
Казалось, жизнь понемногу налаживается. Пока однажды он не встретил её — девушку, будто сошедшую со старых фотографий. Та же улыбка, тот же взгляд. Призрак прошлого ворвался в его тихое убежище, напомнив о боли, которую он тщетно пытался забыть.
